El Peruano - Edición del 23/01/2006 - Pagina 34
"
Lima, lunes 23 de enero de 2006 del Instituto Nacional de Cultura, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 017-2003-ED;
SE RESUELVE:
Articulo 1º.- ACEPTAR la donacion efectuada por la
Fundacion Backus a favor del Instituto Nacional de
Cultura ascendente a la suma de US $ 7,000.00 (Siete
Mil y 00/100 Dolares Americanos), depositada en la cuenta corriente Nº 000-1698916 del Instituto Nacional de Cultura en el Banco Wiese Sudameris, segun recibo de ingreso Nº 2577.
Articulo 2º.- La donacion, a que se refiere el articulo precedente, sera destinada a la construccion y puesta en marcha de la primera etapa del proyecto «Laboratorio de Conservacion y Restauracion del Museo Tumbas
Reales de Sipan».
Articulo 3º.- Agradecer a la Fundacion Backus por la donacion otorgada a favor del Instituto Nacional de
Cultura.
Articulo 4°.- Encargar a la Oficina de Administracion
Documentaria la publicacion de la presente resolucion en el Diario Oficial El Peruano.
Registrese, comuniquese y publiquese.
LUIS GUILLERMO LUMBRERAS SALCEDO
Director Nacional
01249
SUNARP * 3 @ ? .
TRIBUNAL REGISTRAL
RESOLUCION Nº 715-2005-SUNARP-TR-L
Lima, 19 de diciembre de 2005
APELANTE:FRANCISCO VELIZ VERASTEGUI.
TITULO :428169 del 2 de setiembre de 2005.
RECURSO:HTD. Nº 030479 del 11 de octubre de 2005.
REGISTRO:Propiedad Vehicular de Lima.
ACTO (s):RECTIFICACION.
SUMILLA:
IMPROCEDENCIA DE RECTIFICACION
No procede rectificar un asiento en merito a titulo archivado cuando este es ambiguo, y los errores no resultan claros, siendo procedente la presentacion de nuevo titulo modificatorio otorgado por todos los interesados o en merito de resolucion judicial.
I. ACTO CUYA INSCRIPCION SE SOLICITA Y
DOCUMENTACION PRESENTADA
Con el presente titulo se solicita la inscripcion de la
Rectificacion de la base de datos del vehiculo de placa
UI 8002, puesto que la prenda de transportes que afecta el vehiculo de acuerdo al documento que diera merito a su constitucion, es sobre el vehiculo Scania año 1991 de placa UI 8022.
II. DECISION IMPUGNADA
La Registradora Publica del Registro de Propiedad
Vehicular de la Zona Registral Nº IX, sede Lima, Ruth
Jesus Gamboa Giron, denego la inscripcion formulando la siguiente observacion: "Revisado los archivos registrales se señala que no hay error material al momento de registrar la prenda cuya rectificacion se solicita, pues el bien a que ha hecho referencia la rogatoria y cuya copia de tarjeta de propiedad consta. Si bien en la descripcion del contrato no existe correspondencia con los datos del vehiculo, de los documentos que constan en archivos (sobre de antecedentes) no puede establecerse que correspondan a otro vehiculo, por lo que de ser el caso, debera presentar titulo modificatorio otorgado por todos los interesados o parte judicial de la resolucion judicial que asi lo establezca.
El o los documentos a presentar deben ser de fecha igual o anterior a la vigencia del asiento de presentacion, puesto que los efectos de la inscripcion se retrotraen a dicha fecha.
Base Legal: Art. 2011 del Codigo Civil, Arts. 31 y 32, 84 Inc. b del Reglamento General de los Registros
Publicos."
III. FUNDAMENTOS DE LA APELACION
El apelante señala lo siguiente:
En la esquela de observacion se indica que no existe error material al momento de registrar la prenda cuya rectificacion se solicita; sin embargo en la misma esquela se reconoce que en la descripcion del contrato no existe correspondencia con los datos del vehiculo, en tal sentido debio procederse a la rectificacion al resultar el hecho basico alegado suficiente para desvirtuar la inscripcion erronea, pues el propio titulo archivado pone de manifiesto la falta de armonia entre el registro y la realidad juridica, suficiente como para que se pueda haber calificado positivamente la rectificacion del evidente error material existente.
IV. ANTECEDENTE REGISTRAL
El vehiculo de placa UI 8002 esta afecto a la prenda de transporte a favor del Banco de Credito del Peru por el monto de US$ 100,000 dolares americanos. El titular registral del vehiculo es la Empresa de Transportes Fano
S.R.Ltda.
V. PLANTEAMIENTO DE LAS CUESTIONES
Interviene como ponente el Vocal Pedro Alamo Hidalgo.
De lo expuesto y del analisis del caso, a criterio de esta Sala la cuestion a determinar es la siguiente:
Si existe error en la afectacion con la prenda de transporte sobre el vehiculo de placa UI8002, y si es posible su rectificacion.
VI. ANALISIS
1. En la base de datos del Registro de Propiedad
Vehicular de Lima, figura que el vehiculo de placa UI 8002, de propiedad de Empresa de Transportes Fano
S.R.Ltda. corresponde a la categoria de omnibus, marca
Volvo del año 1990. Sobre el referido vehiculo se ha constituido una prenda hasta por el monto de US$ 100,000 dolares americanos a favor del Banco de Credito del
Peru.
2. El titulo archivado que diera merito a la constitucion de la prenda sobre el referido vehiculo es el Nº 2607 del
7.12.1994 . En dicho titulo corre inserto el contrato de prenda celebrado entre el Banco de Credito (Acreedor) y la Empresa de Transportes Fano como deudor y constituyente prendario.
En la clausula primera del contrato se indica: "El cliente ... conviene en afectar en calidad de garantia prendaria (el) los vehiculos automotores cuya relacion y caracteristicas figuran en el ANEXO del presente documento que debidamente suscrito por los intervinientes y para todos sus efectos, forma parte integrante de este contrato; vehiculos sobre los que ademas declara su total responsabilidad, que son de su exclusiva propiedad y se encuentran totalmente pagados".
En el anexo que forma parte integrante del contrato se encuentra el vehiculo afectado por el cliente en prenda en favor del banco, el que de acuerdo a la descripcion "
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 |
(*) Aunque se intenta obtener el 100% de lo publicado en el Diario Oficial, no siempre esto es posible, o en todo caso, aparece distorsionado en la pantalla. Hacemos el mejor esfuerzo por lograr que el contenido sea bien digitalizado. Ante cualquier duda, consulte con la fuente oficial.
Algunas tildes han sido omitidas intencionalmente.
Se realiza el máximo esfuerzo por tener esta información actualizada, pero por la naturaleza cambiante de la ley, esto no siempre es posible. La información presentada puede no estar al día.
Toda la información mostrada es únicamente de caracter informativo, tomada de fuentes confiables. Sin embargo, en ningún momento se debe tomar esta información como base para algún tipo de acción legal. Consulte con un especialista.
AbogadoPeru.com no se hace responsable de la manera como el lector utilice la información expuesta, ni del contenido o veracidad de los artículos o leyes publicadas en el portal. Cualquier duda, error o inexactitud depende directamente de la fuente de la misma o de su autor.